Concevoir un site comme celui-ci avec WordPress.com
Commencer

Ma chronique sur : « Une dangereuse alliance » de Jennieke Cohen

La couverture VO (bien plus adaptée que la couverture VF !)

Résumé de « Une dangereuse alliance »

1817. Pour sauver sa famille de la ruine, Victoria doit épouser un bon parti. Admiratrice de Jane Austen, elle va se lancer sur le marché du mariage en prenant pour exemple ses héroïnes. 

Rendez-vous manqué avec cette « austenerie »

Bon, vous m’excuserez pour la référence, mais je suis obligée de citer Dewey dans « Malcolm » : « Je ne m’attendais à rien, mais je suis quand même déçu ». C’est ce qui m’est arrivé avec cette histoire 😅

Je suis partie du mauvais pied avec ce roman et ça a complètement influencé le reste de ma lecture. En fait, le premier chapitre ne m’a pas du tout convaincue, à tel point que j’ai du vérifier si on avait pas fait un bond dans le temps qui expliquerait une intro aussi abrupte : j’ai trouvé cette présentation des personnages complètement ratée. Le côté « moderne » de Victoria est trop forcé pour moi, je n’ai pas réussi à m’attacher à elle, à tel point que je l’ai trouvée franchement agaçante tout au long du roman. À un moment il y a un passage qui serait considéré comme romantique mais qui est tourné en dérision, me donnant l’impression que l’autrice n’assumait pas ce qu’elle écrivait… Bref, le premier chapitre ne m’a pas du tout emballée et m’a fait peur pour la suite 😆

Mais j’ai quand même poursuivi et il y avait assez de divertissement pour que j’ai envie de continuer. Malheureusement, je n’ai pas pu m’attacher à l’ensemble des personnages, trop clichés et superficiels à mon goût, et la romance a un côté trop « ado » pour me faire rêver. Sans parler de certains rebondissements, vraiment too much pour moi. Ce n’est pas le fait d’aborder des choses dont Jane Austen ne parlait pas qui me dérange, au contraire. Les violeurs et les hommes qui battaient leur femme ça a toujours existé (hélas !), et j’ai apprécié le travail de recherches effectué par Jennieke Cohen. On sent qu’elle a bossé le sujet. Mais pour le coup, il y a TROP de rebondissements : violences conjugales, enlèvement, meurtres, viols… Tout y passe et c’est franchement lourd ! 

Pour ce qui est des allusions à Jane Austen, l’idée était chouette, mais je les ai trouvées très superficielles et mal amenées pour la plupart. Enfin, ce n’est qu’un détail (et en aucun cas la faute de l’autrice), mais je trouve la couverture du livre en VF complètement à la ramasse pour ce qui est de la cohérence avec l’époque durant laquelle se déroule l’intrigue 🙄

Bref, une fois n’est pas coutume, je suis beaucoup moins indulgente que la plupart des avis que j’ai pu lire et je ne vous conseille pas ce roman si vous voulez retrouver une ambiance austenienne. Par contre, si vous voulez une histoire divertissante avec beaucoup de rebondissements, vous pouvez tenter votre chance. Je pense même que, si le premier chapitre ne vous déplaît pas, il y a de fortes chances pour que le reste du roman vous plaise. 

Pour ma part, c’est une grosse déception… ☹️

Justine

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :